Klangwelten

Das Buch ist der künstlerischen Evolution und Entfaltung des Dirigenten Yordan Kamdzhalov, sowie seinem Verständnis für die vielschichtige Einigung von Musik, Philosophie und Interpretationskunst gewidmet. Seine "Bekenntnisse" betreffen die gesamtkünstlerische Vision, die konzeptionellen Grundlagen seines heuristischen Arbeitssystems "Globalisierung der musikalischen Struktur", sowie das Dirigieren als Philosophie der Kommunikation und als Philosophie des Prozesses. Anhand vieler Pressestimmen aus den nationalen und internationalen Medien wird seine Dirigierkunst umrissen. Yordan Kamdzalov wurde mit internationalen Preisen ausgezeichnet. 2010 war er "Dirigent des Jahres", der Nationale Bulgarische Rundfunk zeichnete ihn darüber hinaus als "Musiker des Jahres 2011" aus. Dieser Band enthält zahlreiche Abbildungen des Künstlers Spartak Paskalevski sowie Resümees in deutscher, englischer, norwegischer, bulgarischer, russischer, japanischer und chinesischer Sprache.

Studium an der Universität Sofia, Promotion 1973, Habilitation 1988, lehrte an den Universitäten Sofia, Saarbrücken, Marburg und Heidelberg Bulgaristik, Paläoslavistik, slavische Sprachwissenschaft und Balkanologie. Veröffentlichungen auf folgenden Gebieten: slavische Sprachwissenschaft und Mediävistik, interdisziplinäre Aspekte der Kulturanthropologie. Für ihre wissenschaftlichen Publikationen erhielt sie mehrere Auszeichnungen.